traducción

domingo, 11 de diciembre de 2022

Baikal

  Un lago de origen tectónico en la parte sur de Siberia Oriental, el lago más profundo del planeta, el mayor reservorio natural de agua dulce y el lago de agua dulce más grande en términos de área en el continente

 




El lago y las áreas costeras se distinguen por una diversidad única de flora y fauna, la mayoría de los animales, de 2600 especies, son endémicas.Está ubicado en la frontera de la región de Irkutsk y Buriatia, en la Federación Rusa.
 
El área de la superficie del agua del lago Baikal es de 31 722 km², que es aproximadamente igual al área de países como Bélgica o los Países Bajos. La longitud de la costa es de 2000 km. El lago está ubicado en una especie de cuenca, rodeada por todos lados por cadenas montañosas y colinas.





 
Baikal es el lago más profundo de la Tierra. La profundidad máxima es de 1642 m Si tenemos en cuenta que la superficie del agua del lago se encuentra a una altitud de 456 m sobre el nivel del mar, entonces el punto más bajo de la cuenca se encuentra a 1187 m por debajo del nivel del océano mundial, lo que hace que el Baikal tazón también una de las depresiones continentales más profundas. La profundidad promedio del lago también es muy grande: 744,4 m. Supera las profundidades máximas de muchos lagos muy profundos. Además del Baikal, solo dos lagos en la Tierra tienen una profundidad de más que los metros 1000. La transparencia del agua alcanza los metros 40. Además, Baikal tiene el récord de número de días soleados.





 
En el período comprendido entre el 9 de enero y el 4 de mayo, Baikal se congela por completo, a excepción de una pequeña área en la cabecera del río Angara. El espesor del hielo alcanza 1 metro, y en las bahías 1,5-2 m. En este momento, la pesca en hielo es popular. En las grietas severas de las heladas, que se denominan localmente "brechas de duelas", rompa el hielo en campos separados. La longitud de tales grietas es de 10 a 30 km y el ancho de 2 a 3 m.
 
336 ríos y arroyos desembocan en el lago, y solo sale el río Angara. Existe una leyenda de que el padre de Baikal tenía 336 ríos hijos y una hija, el Angara, todos desembocaron en su padre para reponer sus aguas. , pero su hija se enamoró del río Yenisei y comenzó a llevar las aguas de su padre a su amado. En respuesta a esto, el padre Baikal arrojó una enorme piedra a su hija y la maldijo. Esta roca, llamada piedra del chamán, se encuentra en la fuente del Angara y se considera su comienzo.





 
En 1996, el lago fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
 
Si vas a Baikal desde Moscú en coche, tendrás que recorrer una distancia de 5000 Km. Durante este tiempo, tendrás que conducir a través de una gran cantidad de ciudades y cambiar 5 zonas horarias.
 
Baikal tiene un poder místico que atrae a millones de turistas aquí. Los chamanes locales pueden controlar los espíritus y ayudarte a lidiar con tu vida. Su característica distintiva es la presencia de seis dedos o dos pulgares en la mano. La meca del chamanismo siberiano es el isla de Olkhon se realizan ceremonias y rituales Según la leyenda, aquí es donde se encuentra el centro sagrado del hemisferio norte.
 





Inicialmente, los chamanes eran conductos para conversaciones con deidades y ancestros. Ahora, el interés en ellos ha dado lugar a muchos impostores que toman dinero de los turistas, lo que los verdaderos chamanes no hacen. Según las creencias locales, los espíritus ancestrales descienden del mundo superior gracias y felicidad a lo largo de la crin de caballo. La cola de caballo negra también se considera un atributo de la curación. Los amuletos están hechos de pelo de caballo. Los chamanes buriatos creen que el alma de una persona después de su muerte se traslada al árbol genealógico y luego, en forma de águila calva, llega al “mundo superior”.
 
Hay una Roca del Amor en Cabo Shunte-Izquierda. Aquí crece un alerce, en el que los visitantes tejen cintas con deseos de bienestar familiar y niños. Es costumbre dejar monedas y otras ofrendas. La parte femenina está a la izquierda, la parte masculina está a la derecha.





 
Khoboy (traducido de Buryat - "colmillo") es el cabo más al norte de la isla de Olkhon. Según la leyenda, su roca es una chica envidiosa que pidió a los espíritus Tengri el mismo palacio que le concedieron a su marido. Los dioses con las palabras "mientras haya maldad y envidia en la tierra, serás una piedra" lo convirtieron en una roca. Desde aquí se abre una hermosa vista de las vastas extensiones del lago. Un alerce de metal "Baikal Guardian" está instalado aquí.Hay una campana dentro del hueco, y campanas más pequeñas y de piedra en las ramas de los cantos rodados.El alerce tiene una cara.Esta escultura está dedicada al alerce más antiguo de la isla, que tiene más de 750 años. No en vano se le llama mar, también es costumbre dejar aquí diversas ofrendas. Monedas, puñados de arroz, varios medallones y cintas, focas nadan debajo y las vistas son impresionantes.





 
Nerpa es una especie endémica de Baikal y es una de las especies de focas de agua dulce. Es difícil ver a la foca en su hábitat natural, puedes observarlas en la nerpinaria del pueblo de Listvyanka y el Museo del Baikal, donde puedes bajar en un batiscafo virtual al fondo del lago y, gracias a la web Las cámaras instaladas allí, ven la colonia de focas. Animales que no pueden sobrevivir en el entorno natural. Tratan, alimentan. También observan condiciones especiales para mantener animales: las unidades de refrigeración mantienen una temperatura cómoda para las focas. Las focas viven solo en su nerpinaria, está estrictamente prohibido transportarlas.Además, en Listvyanka hay un complejo de esquí, un centro de trineos tirados por perros y un observatorio para observar el sol.Hermosas vistas se abren desde las colinas del pueblo.
 
No menos interesante es la especie de pez en peligro de extinción: el omul de Baikal de la familia del salmón. También es un endémico de Baikal, vive solo aquí. El tamaño del omul puede alcanzar más de medio metro de largo y pesar hasta 2- 3 kilos Se cree que el omul apareció en Baikal en el período posglacial. Luego se adaptó con éxito y se convirtió en una especie separada. Así apareció con sus características biológicas el omul del Baikal, una de las famosas endémicas del gran lago.





 
El Ferrocarril Circum-Baikal no es menos famoso. A principios del siglo XX, todo el mundo siguió su construcción. El objetivo principal era la necesidad de conectar, utilizando el Ferrocarril Transiberiano, la parte Central de Rusia y el Lejano Oriente. ... una barrera natural: el lago Baikal más grande del mundo. El cruce del ferry no pudo resolver el problema del transporte, era necesario pensar en algo más. Se decidió evitar el lago. El trabajo en Baikal comenzó en 1887 y continuó durante 13 años, hasta 1900. Baikal está rodeado de montañas, tiene más de 300 afluentes de diferentes ríos; esta es un área extremadamente difícil para colocar una vía férrea.
 
En 1901, comenzó la construcción del Ferrocarril Circum-Baikal. La construcción fue dirigida por el Príncipe M.I. Khilkov, que en ese momento tenía 70 años. Gracias a él, esta construcción se llevó a cabo. Debido a la amenaza de colapsos constantes, la construcción de túneles fue muy lentamente, no más de 96 cm por día, fue necesario construir muchos puentes, galerías de derrumbe, muros de contención y más de 39 túneles, además se requería más explosivos de lo habitual, por cada kilómetro recorrido había más que una tonelada de dinamita! En 1904, se inauguró el movimiento. M. Khilkov martilló una costa dorada en un durmiente, conectando Rusia Central y el Lejano Oriente. lagos. Hoy, la sección restante de una sola vía es un museo al aire libre. Los turistas vienen aquí en un retro tren Este camino es un verdadero monumento de la ingeniería rusa y el pensamiento arquitectónico. Un monumento al espíritu ruso, su constancia, desinterés y constancia, que hasta ahora atrae a turistas de todo el mundo para recorrerlo, rodeado de paisajes asombrosos.





 
El complejo etnográfico y cultural "Taltsy" se encuentra no lejos de la "Puerta de Baikal" - Irkutsk.La vida de los pueblos locales se organiza en 70 hectáreas.
 
Una de las tarjetas de presentación de Baikal es la bahía de Peschanaya. Los árboles sobre pilotes son una atracción. En el proceso de erosión, sus raíces fueron arrastradas y ahora, como gigantes, con piernas delgadas, se elevan sobre la costa.
 
El Great Baikal Trail recorre varias áreas alrededor del lago: un sistema de senderos ecológicos y una de las formas en que los turistas pueden ver la naturaleza, las vistas y los panoramas únicos de Baikal.
 
En el Baikal, no deje de probar la ensalada de helechos. Se sala o se come fresca, con verduras en aceite vegetal. El helecho salado también se mezcla con pimienta, cebolla y salsa de mayonesa.
 
Los buuzes o poses son grandes buriatias manti en forma de yurta. Caldo rico y carne grasosa se esconden en bolsas de masa fina sin levadura. .
 
Urme es un plato nacional de Buriatia elaborado con espuma de leche.
 
Salamat es algo entre una sopa y una caliente hecha de crema agria grasosa y harina.Muy bueno para el invierno.





 
El lago Baikal es hermoso en cualquier época del año. Siempre hay algo que hacer aquí. Es mejor ir a la diversión invernal al final del invierno, cuando el hielo aún es fuerte y transparente, el aire limpio, un cielo increíble salpicado de cientos de estrellas y un manto blanco como la nieve pueden sorprender a cualquiera. Los meses más populares para relajarse en el lago son julio y agosto. En esta época casi todos los atractivos están disponibles, es posible realizar caminatas con carpas, rafting, ir en crucero, hay muchos sitios para acampar, los guías locales organizan caminatas y cabalgatas, pesca, visita a cuevas, paseos en bote. patinaje sobre lagos, motos de nieve y trineos tirados por perros.Todos los años se celebra el Día del Baikal.Se celebran festivales con poetas, músicos, conocedores de la cerámica y el cine.




 
Desafortunadamente, las visitas de multitudes de turistas no pasan sin dejar rastro. Montañas de basura violan el ecosistema único. Cuidemos juntos la preservación del patrimonio natural. nuestro planeta.

Parque de Arte Nikola-Lenivets

 Parque de arte "Nikola-Lenivets" en la región de Kaluga.

A 200 km de Moscú, a orillas del río Ugra, en un terreno de 650 hectáreas, se extiende uno de los centros de arte contemporáneo más interesantes de Rusia y el parque paisajístico más grande de Europa.Este es un lugar donde la naturaleza prístina y la creatividad de fusión del pensamiento humano. origen. Una caminata puede llevar varios días. Afortunadamente, la infraestructura lo permite.






Según la leyenda, en la antigüedad, en la víspera del día de San Nicolás el Agradable, un enemigo atacó el asentamiento local desde el otro lado del Ugra. La invasión tomó a los habitantes por sorpresa y prefirieron una huida temporal a la derrota. , preservando así el asentamiento. Y el escuadrón local se reunió en el bosque y derrotó al enemigo al amanecer. Desde entonces, el área se ha llamado Nikola the Sloth.
En 1989, en busca de lugares perdidos, llegó aquí un joven arquitecto, V. Shchetinin, quien ofreció la idea de construir casas aquí a sus amigos, artistas y diseñadores.
Desde 1992, Nikola-Lenivets ha sido un territorio natural e histórico especialmente protegido como parte del Parque Nacional de Ugra.
Con la llegada del empresario A. Kireev en 1995, comienza la reconstrucción de la Iglesia de la Trinidad. En el futuro, A. Kireev actuará como patrocinador de la actividad artística.
En 2000, se lanzó el festival Archstoyanie, llegaron nuevos artistas, comenzó a desarrollarse la construcción de arte. Uno de los primeros en aparecer fue la instalación de muñecos de nieve "Snowmen". El artista N. Polissky decidió dejar de lado sus lienzos y pinceles y realizar su idea. en volumen.






Al comienzo del viaje, junto con algunos residentes locales, se creó una dirección inusual para el arte ruso, que determinó la estética, el sistema de valores y el espíritu de libertad.
Todos los objetos de arte están construidos con materiales naturales: nieve, enredaderas de pantanos cercanos, heno, leña.
El parque comenzó a reunir cada vez más representantes del arte, el periodismo, los residentes.
Desde 2005, el festival de arte Archstoyanie se ha convertido en un evento anual, atrayendo a más y más visitantes y participantes. Como resultado, más y más territorios y campos abandonados comenzaron a llenarse de objetos de arte. Por ejemplo, "Universal Mind", la obra de N. Polissky, que creó hace 3 años. En el centro hay una escultura de dos hemisferios de un cerebro mecánico y una columnata de 42 cohetes espaciales. La escala de la instalación te hace sentir como un pequeño engranaje en esta enorme máquina. .









Instalaciones "Hotel multicápsula", "Storm the sky" de 288 escalones, "Sanctuary", "Lighthouse": una estatua de ramas de 12 metros. El primer objeto de arte permanente del parque. "Rastro rápido", que es un trampolín. Y otras composiciones dignas de atención, te hacen experimentar sensaciones inusuales y pensar en lo principal.
En 2011, el territorio del parque fue adquirido por el empresario M. Nogotokov, quien propuso desarrollar la infraestructura y aparecieron casas de huéspedes, un campamento, una cafetería, una granja y un campamento de verano.
Desde 2016, N. Polissky ha organizado un equipo que, bajo su liderazgo, se dedica al desarrollo y creación de arte en paisajes naturales.






Durante todo el tiempo, aquí se han creado más de 100 obras de arte.
Incluso las casas de huéspedes aquí son objetos de arte. Por ejemplo, la casa del patinador "Cuartel general" con un lugar para esquiar. La casa "Villa PO-2" hecha de cerca de hormigón, losas ex soviéticas. otros. También hay un albergue " Cuartel de arte" en el punto más alto del parque.







Músicos y artistas de diferentes países viven y trabajan aquí.Arquitectos franceses vienen cada año para cuidar el desarrollo del parque paisajístico de Versalles.
Se están reanudando las excavaciones en el territorio del Asentamiento para estudiar el patrimonio histórico.Todos los hallazgos se pueden ver en el museo de historia local.









La caida de Tunguska

 El 17 de junio de 1908, a las 7 de la mañana, en la región del río Podkamennaya Tunguska, en lo profundo de Siberia, se produjo una explosión de enorme fuerza, registrada por sismógrafos de todo el mundo, a una altura de 7-10 km. sobre la superficie de la tierra. Como resultado de la explosión, los árboles fueron derribados en un radio de 2000 kilómetros cuadrados, y las ventanas de las casas se rompieron a una distancia de 200 kilómetros del epicentro. La tormenta magnética duró 6 horas y desactivó todas las radios dispositivos Dentro de unos días, en el territorio desde el Atlántico hasta el centro de Siberia, hubo un intenso resplandor del cielo y nubes luminosas.





Se creía que tal catástrofe a gran escala fue causada por la caída de un meteorito.Se nota que 3 días antes del evento se comenzaron a observar fenómenos atmosféricos inusuales.Nubes noctilucentes, crepúsculo brillante, halo solar.Las semanas fueron brillantes.
Testigos presenciales dijeron que el cielo se partió en dos, apareció fuego en él, se puso muy caliente, luego el cielo se cerró de golpe y hubo un fuerte golpe, la tierra comenzó a temblar, sopló un viento cálido.





Hace más de 100 años, era difícil encontrar el lugar exacto y estudiarlo. La primera expedición fue organizada en 1927 por el mineralogista L, A, Kulik. Sin embargo, no encontró un cráter en el centro mismo de la caída. , parte de los árboles quedaron en pie sobre la vid, sin ramas ni corteza. Se realizaron análisis de suelo y madera. Las bolas de silicato y magnetita encontradas, así como otros elementos, podrían indicar un origen extraterrestre, pero podrían haber llegado antes. o varios años después de las catástrofes ... La Gran Guerra Patriótica impidió que Kulik realizara más investigaciones, murió en cautiverio por tifus en 1942. Su principal mérito fue la popularización de la investigación, lo que impulsó la organización de nuevas expediciones por parte de sus seguidores.
En 1946, el escritor de ciencia ficción A. Kazantsev, en su cuento "Explosión", sugirió que una nave marciana había explotado en Siberia, después de eso, miles de personas en todo el mundo se interesaron en resolver el fenómeno.
Después de eso, se organizaron muchas expediciones, entrevistas de los testigos restantes y sus familiares, pero no dieron resultados significativos.
Es interesante que los árboles en la zona de explosión crecieran 2-2.5 veces más rápido, pero los evenks (pueblos indígenas) sugirieron que se había depositado ceniza debajo de los árboles, que es un fertilizante natural.
Los científicos llegaron a la conclusión de que era posible que se tratara de un cuerpo cósmico de origen cometario, compuesto principalmente de hielo, y que se quemó al entrar en la atmósfera.Hasta la fecha, existen más de 100 versiones del evento, pero ninguna de ellas. ellos es consistente Todos los análisis bioquímicos realizados no son desviaciones identificadas.





En el Centro de Museos de Krasnoyarsk hay una exposición dedicada al "fenómeno de Tunguska", que presenta los hallazgos de los investigadores. Da miedo pensar qué pasaría si ocurriera un poco más allá, por encima de las áreas pobladas. Las víctimas se contarían en el cientos de miles.
Actualmente, las investigaciones continúan, por lo que el área de la caída ha sido declarada reserva estatal. Probablemente, con el desarrollo del progreso tecnológico, será posible arrojar luz sobre las verdaderas causas de lo sucedido. Quizás estamos ante un fenómeno sin precedentes y desconocido para la ciencia

Cementario de dinosaurios en la región de Amur

 Los primeros hallazgos aquí se registraron en 1900. Fueron descubiertos por pescadores usando fósiles como plomadas. En 1914-1917, los científicos equiparon una expedición y obtuvieron varias docenas de pilas de huesos. El primer dinosaurio ruso, el Amur Manchurosaurus, fue montado a partir de los restos. Durante mucho tiempo, no se realizaron búsquedas, pero en 1948, el colegial I. Bastrykin encontró huesos de dinosaurios en Blagoveshchensk y los llevó al museo de historia local al arqueólogo G. Novikov-Daursky.Pero los científicos de Moscú encontraron el depósito poco prometedor, y recién en la segunda mitad de los años 80 se reanudaron las excavaciones.






Yu. Bolotsky se convirtió en el iniciador de las excavaciones, trabajó durante 7 años. Los restos encontrados se llamaron Amurosaurus por autenticidad. Bolotsky describió 5 géneros que vivían en la región de Amur.
En la década de 1990, en el distrito de Arkharinsky, cerca de Kundur, en el sitio de construcción de la carretera federal de Amur, se encontró un nuevo depósito con huesos.Los constructores pensaron que se trataba de huesos de osos.
El hijo de Bolotsky, Ivan, participó en las excavaciones que se iniciaron. Descubrió las primeras cuatro vértebras de la cola del olorotitán. Más tarde, se encontró una cola de 75 vértebras y la parte posterior del cuerpo. En Rusia, un esqueleto completo de un individuo. fue descubierto Olorotitan fue apodado Vanyusha, en honor al hijo de Bolotsky, presumiblemente pesaba alrededor de 3 toneladas.






Según investigaciones, los pangolines de Amur fueron uno de los últimos dinosaurios que vivieron en la Tierra, en la 2ª mitad del período Cretácico, hace 66 millones de años.Hasta principios del siglo XX, todo el mundo creía que era imposible encontrar restos de dinosaurios en Rusia."Por lo general, los restos se encuentran en los desiertos y las estepas, donde toda la geología está en la superficie, tenemos pantanos o bosques". Yu, Bolotsky comenta sobre esto.
Los científicos coincidieron en que una muerte terrible se apoderó de los dinosaurios de Amur. Se cree que los animales que pastaban en la orilla del río fueron cubiertos por un flujo de lodo y piedras de barro que descendió de las montañas, aplastando y mezclando todos los cadáveres y huesos. Un entierro de animales desafortunados. "Cada entierro es el resultado de una combinación de docenas de circunstancias únicas. Es por eso que son tan raros", explica Ya. Popov, paleontólogo del Museo Darwin.







En algunos casos, el agua elimina la materia orgánica de los huesos y los reemplaza con minerales. Por ejemplo, hierro, tales esqueletos pueden ensamblarse mediante soldadura. U ópalo, como los esqueletos encontrados en Australia. En la región de Amur, los restos conservaron la composición química del hueso, y no hay explicación para esto ahora.
Además de los dinosaurios, la tierra de Amur guarda restos de cocodrilos y tortugas prehistóricos. Estos hallazgos se pueden ver en el museo paleontológico.
Los dinosaurios de Amur se hicieron famosos en todo el mundo. Expediciones extranjeras y voluntarios acudieron a las excavaciones, y los esqueletos de plástico de Amurosaurus y Olorotitan se encuentran en el Museo Real de Historia Natural de Bruselas.
En 2015, se abrió un paleoparque en el Museo Darwin de Moscú y Amurosaurus se convirtió en su primer habitante.
Y el famoso paleoilustrador A. Atuchin, junto con el autor A. Nelikhov, publicaron el libro “Ancient Monsters of Russia. Cuentos paleontológicos para niños y adultos. Uno de los capítulos de la enciclopedia está dedicado a los dinosaurios de Amur.


TRADICIONES CULINARIAS EN RUSIA

 En Rusia, como en todos los países del mundo, hay muchas tradiciones. La mayoría de ellos están relacionados con el tema favorito de todos: la comida.

     Por lo general, los rusos, jóvenes y mayores, comen 3 veces al día: desayuno, almuerzo y cena. Como regla general, ni el desayuno ni su preparación requieren mucho tiempo por la mañana y, en general, se pueden comer sobre la marcha. En Rusia, generalmente no se acostumbra comer mucho por la mañana, pero, por supuesto, los platos tradicionales rusos también están presentes aquí. Por ejemplo, pasteles de queso o gachas. Los syrniki consisten en requesón y se sirven con una amplia variedad de guarniciones: mermelada, crema agria, azúcar, leche condensada hervida y todo lo que se puede encontrar en el refrigerador. Las gachas se preparan a partir de una variedad de cereales y ocupan un lugar especial en la cultura rusa. El desayuno también se acompaña de una taza de té.




     El almuerzo es el almuerzo en el medio del día. Por lo general, consta de varios cursos: el primero, segundo, tercero. La sopa se sirve para el primero, la carne y una guarnición se sirven calientes para el segundo. El tercero en Rusia se llama una bebida que se sirve para la cena. La mayoría de las veces es compota, té, café, etc. El tercero también puede contener postre.






     Para la cena en Rusia, toda la familia se reúne, esta es la comida más larga y agradable. Ocurre por la noche cuando todos los miembros de la familia regresan del trabajo o la escuela. Varias noticias y eventos se discuten en la mesa, es para la cena que puede invitar a los invitados. Sirven una variedad de platos, tanto "calientes" (carne con guarnición) como pasteles de queso y ensaladas, en otros asuntos, lo principal es el proceso. Hablando de ensaladas rusas tradicionales, lo primero que me viene a la mente es Olivier. En algunos países incluso se le llama "ensalada rusa". Los rusos lo preparan para cada festividad, incluido el Año Nuevo.






     Hablando de los adolescentes en Rusia, ellos también respetan y aman la tradición de los almuerzos y cenas comunes. Pero también prefieren comer donde están en este momento. Por ejemplo, mientras camina lejos de casa, es más probable que una persona busque cafés locales que ir a casa. En la mayoría de los casos, se trata de comidas rápidas: McDonald's, KFC, Burger King, etc. Todo tipo de cafeterías y panaderías también son muy populares: la panadería más popular, "Workshop 85", tiene una gran cantidad de sucursales y es popular entre los estudiantes.






También son populares la pizza y el sushi, un excelente snack y comida favorita de los jóvenes, que también está presente en las fiestas de cumpleaños juveniles.